Майами погружается в пучину хаоса, где криминальные группировки ведут беспощадную борьбу за контроль над наркорынком. В эпицентре этого кровавого противостояния оказываются двое детективов, известных своим абсолютным пренебрежением к правилам и неукротимой жаждой справедливости. Неожиданное отстранение от службы становится для них не наказанием, а возможностью действовать без ограничений. Они начинают собственное расследование, которое быстро выводит их на след могущественной и безжалостной организации, наладившей поставки смертельно опасной партии экстази. С каждым шагом дуэт погружается в мир, где царит закон силы, а за каждым углом подстерегает смертельная опасность, заставляя их полагаться только на собственное чутье, боевые навыки и нерушимую партнерскую связь, которая не раз проходила проверку в огне перестрелок и безумных автомобильных погонь. Динамичный сюжет стремительно набирает обороты, мастерски сочетая в себе напряженные, хлесткие боевые сцены с фирменным острым юмором, который стал визитной карточкой неразлучного дуэта. Противоположные по характерам, но идеально дополняющие друг друга в работе, герои демонстрируют абсолютную сыгранность, превращая каждую операцию в зрелищное и непредсказуемое действо. Им предстоит раскрыть масштабный заговор, столкнуться с вероломным предательством и сойтись в решающем противостоянии с главным антагонистом, чьи планы грозят уничтожить хрупкий порядок в городе. Финал этой истории оказывается таким же мощным и эффектным, как и все предыдущие события, оставляя после себя лишь горы гильз и ощущение того, что на этом приключения отчаянных парней далеко не закончены.